どこで買える？　変な日本語がプリントされているお洋服！

ニュージーランドの街中を歩いていると、変な日本語がプリントされている洋服を着ている人を時々見かけませんか？Tシャツに「レジャー」や「アスリート」、スボンに「張り合う」や「分隊」などと書かれた不思議なお洋服の数々。日本人的感覚からすると、どこでそんなもの売っているの？　と、着ている人に突撃インタビューしたくなる程度には気になってしまいます。謎タトゥーを入れている人を見つけてしまった感覚にも少し似ていたり🤏個人的にはプリントされているワードチョイスが面白過ぎて、日本へ帰国する際にネタとして買って帰りたくなりました。そして、そんな謎シャツが売っているお店を２店舗見つけたので、早速ご紹介したいと思います！Superdry（極度乾燥（しなさい））知る人ぞ知る「Superdry（極度乾燥（しなさい））」です。日本でも一時期ブームになっていたこのイギリスのアパレルブランドは、日本語のテキストを使用しているくせに、なぜか日本に進出してきていない模様。日本語と中国語の区別がついていないようで、日本語だったり（おそらく）中国語だったりと、変なプリントが入ったお洋服がたくさん。残念ながらお値段はかなりお高めですが、ダウンジャケットを購入した知り合いによると「軽くて、暖かくて、とても良い」とのことなので、洋服自体の質は悪くなさそう👀ニュージーランドのクイーンストリート（Queen Street）に店舗があるので、気になった方は是非お店に行ってみてください！Superdry（極度乾燥（しなさい））101 Queen Street, Auckland CBD, Auckland 1010https://www.superdry.com/HALLENSTEIN BROTHERSこちらのお店は、なんとニュージーランドの会社です！1873年にニュージーランドで設立されて以来、ニュージーランドを拠点として成長してきたようです。主に、メンズウェアのブランドのようですね。店舗内を見てみると、カジュアルなものからフォーマルなものまで取り扱っている様子👀そして、こちらのお店の洋服こそが、あの「レジャー」Tシャツを売っているお店でした！「レジャー」の他にも、「敬」の一文字だけや、一枚のシャツに「京都」「KYOUTO」「きょうと」の三種の京都プリント。また、「スピード」「七味唐辛子」「ドリ車」「インターナショナル」「サイバーパンク」「ヒカリ」「ベルリン」……ベルリンは日本じゃないんだから「Berlin」って書いてあげなよ、とツッコミつつも、出てくる出てくる謎の日本語の数々！個人的に気に入ったのは、龍🐉のプリントと「先生」の文字が刺繍されたパーカーです！　一周回って格好良いと思うんだ……店舗だけでなく、オンラインショップもあります！　SALE品もあるので、気に入ったものがあれば是非チェックしてみてください！HALLENSTEIN BROTHERS192 Queen Street, Auckland CBD, Auckland 1010https://www.hallensteins.com/