Six years ago, I jumped into New Zealand from Japan with just one suitcase. I discovered that the charm of Japan is scattered throughout the daily life in Auckland. We bring you my ‘finds’ of Japanese delights in New Zealand!

Texture Cafe

ニュージーランドで甘くて美味しいものを探すのは、少し大変。大抵の場合、大き過ぎて、甘過ぎる。大きいことも、甘いことも、どちらも幸せなことなんだけれども、とにかくお砂糖が甘過ぎる。だから、普段焼き菓子や生菓子はお家で作ることが多いのです。ところが、先日とあるカフェで、美味しそうなドーナツを見つけたのです。ドーナツなんて、まさに大き過ぎて甘過ぎるものの筆頭なのですが、そのドーナツの見た目は、そこまで甘そうではなかったんです。ニュージーランドに売ってるドーナツの中身って、ベリー系のジャムだったり、バタークリームだったりしますよね。いつもならそんなに食べたいとは思わないけれど、まわりのシュガーコートも薄そうだし、中身もカスタードクリームだけに見えたんです。ラテと一緒にチャレンジしてみました。相変わらず大きさは大きいけれど、ミスタードーナツに売っているカスタードクリーム(エンゼルクリームじゃない方)に似てませんか? ナイフで切ってみると、クリームがたっぷり!でも、全然甘過ぎないのです!大当たりでした。あっという間にペロッと食べてしまいました。ミスドより甘くなかったかも。生地がしっかりしていて、ドーナツというよりパンっぽい感じがしましたが、わたしはそれが好きでした。もうひとつ食べられると思ったけど、さすがに食べ過ぎなので我慢。度々お邪魔するカフェですが、クリームドーナツが売っているのを見たのは初めてでした。また出会えるといいな。Texture Cafe1 Arranmore Drive, Flat Bush, Auckland 2016

https://zuttonz.com/storage/profile-photos/hM94HwjR4i1ZnCJ4C3XQITnQ4Iez0RHhvKLQ9msg.png's Profile Photo

Ayaka

ダニーデンのカフェ ”Maggies“

ダニーデンで見つけた、レトロで少し古臭さを感じさせる見た目のカフェ ”Maggies”こちらのカフェには、なんと看板犬が居ました。入店した時には全く気づきませんでしたが、なるほど。この子がマギーちゃんですか? と、店員さんに聞いてみたけど、どうやら違うらしい🤔彼の名前はジョン。いつも居るわけではないらしいけれど、何処からともなくやってきては小走りにテーブルや椅子の間を器用に駆け抜けていく姿はとても可愛いです。忙しなく何度も座席を行ったり来たりして、一生懸命お仕事しているみたい❤️マイペースさんで、お客さんに呼ばれても特に反応もしないし、撫でられても特に気にしない様子。ジョンと一緒に遊びたい人にはちょっと寂しいけれど、誰にでも懐くわけじゃないから、ちょっと怖いかも? という方も安心して入店出来そうですね。肝心のコーヒーについても、とっても美味しかったです。酸味少なめなのが個人的に嬉しいところ🙆‍♀️お腹が空いていたので、うっかり写真も撮らずに食べてしまったハム&チーズのサンドイッチも満足度が高かったです😋オリジナルのコーヒー豆もお店で売っているので、家でも飲みたい方は是非トライしてみてください☕️また、店内を見回すと、お店の中はジョン推しグッズがちょいちょい潜んでいます。きっとみんなジョンが大好き。写真のマグカップも最高に可愛いので、グッズとして売ってくれたら買うのに〜! と少し残念に思いつつ、お会計しました。レトロな雰囲気を楽しむも良し、のんびりコーヒーを楽しむのも良し、じっくりジョン探しに勤しむのも良し。少しだけ写真を載せていますが、他にもジョンの姿を探してみたい方は是非お店まで足を運んでみてください。癒されること間違いなしです!お店の名前: MaggiesURL: https://www.morningmagpie.co.nz/住所: 46 Stuart Street, Central Dunedin, Dunedin 9016

https://zuttonz.com/storage/profile-photos/3XWW9wodU7NVk19n5W7X4bwnhLbtWKulSKzBxhsE.png's Profile Photo

Chisa